Ententeich

Ich verschlinge gerade alle Inspektor Jury Romane. SEhr gut geschrieben!

Kennt jemand von Euch die Krimis von Anne Perry (Inspekor Monk und Inspektor Pitt) ? Bin am überlegen, ob ich die auch mal lese. Ich steh total auf englische Krimis und wenn sie auch noch im viktorianischen England spielen, kann es nicht mehr viel besser werden. Die Kritiken sind allerdings so unterschiedlich. Vielleicht kennt die Bücher ja jemand und kann berichten.

Habe vorhin mit "Silberlicht" von Laura Whitcomb angefangen. Bin schon fast bei der Hälfte und find es bislang ganz angenehm

Und heute hab ich mit "Nach dem Sommer" von Maggie Stiefvater angefangen.
Das ist soooo schön!

Sag ich ja aber gut zu hören, dass es auf deutsch auch gut ist. habe in dem Leseforum, wo ich bin einige Stimmen gehört, die die Übersetzung als nicht gelungen empfanden...

Ich kann mir schon vorstellen, dass das Original nochmal besser ist. So, wie ich mich kenne, werde ich die englischen Ausgaben hinterher auch haben wollen, 1. weil mir die dt. wie engl. Cover soooo gut gefallen, 2. weil ich wahrscheinlich nicht warten kann, bis der 2. und 3. Band auf Deutsch erscheinen
Am Ende hab ich wahrscheinlich 6 Bücher im Regal

Das Layout und die Gestaltung ist im Englischen 100x schöner, das stimmt.

Fertig mit Totengrund!

Habe dieses Buch innerhalb von zwei Tagen verschlungen...
Sehr empfehlenswert, wie die anderen Bände der Rizzoli Reihe!

_________________
If you can dream it, you can do it.

Ich les grad einiges Parallel:
Wuthering Heights
The importance of being Ernest
The Wishing Chair

Ich bin mit "Nach dem Sommer" schon wieder durch. Das war so toll!
Und sobald das blöde Bücherfasten vorbei ist, bestell ich mir "Linger" und den engl. ersten Band "Shiver" auch gleich.
Nun bleibt aber noch die Frage: Taschenbuch oder Hardcover? Englische Taschenbücher haben oft so eine grausame Qualität, aber mir gefallen die Cover des TBs besser von den Farben her

Also diese TB Ausgabe hier http://www.amazon.de/Shiver-Wolves-Merc ... 895&sr=8-1 habe ich in der Hand gehalten- die war furchtbar. So ne komische Klebebindung, wo sich dann alle Seiten so wellten... Daraufhin hab ich mich entschlossen, die als HC zu kaufen.

mitwinternacht geht in die letzten 20 seiten und in meinem rucksack wartet schon das nächste buch auf mich

hab ich aus ermangelung von alternativen im buchhandel genommen und ich fand der klappentext las sich ganz gut.
Jugendbuch eben
Top secret 5 - die sekte

_________________
I sniffed coke, but the icecubes got stuck in my nose
"Die Zeit heilt nicht alle Wunden. Sie lehrt uns nur mit dem Unbegreiflichen zu leben"
*21.9.77-23.01.2012

ich glaub, ich bin mit der Jugendbuchphase jetzt durch muss noch ca 100 Seiten von Scherbenmond und es ist einfach nur laaaangweilig.

http://www.amazon.de/Dein-Wille-gescheh ... 587&sr=1-3

Liest sich ganz gut, ist aber nur mäßig spannend.

_________________
Heimat ist, wo ich sterben will...

Ich fand es ganz gut.
Bei Adrenalin, vom gleichen Schriftsteller, habe ich aufgehört...

_________________
If you can dream it, you can do it.

Lese grad das Wesen von Arno Strobel.
Ist bissl verwirrend, da immer ein Kapitel in der Vergangenheit ist und eins in der Gegenwart aber es ist gut.

_________________
"Die Freunde nennen sich aufrichtig, Feinde sind es."
Arthur Schopenhauer