Diva, was hast Du erwartet?
So ein Knochen hält unkoordinierte Belastung nicht schon nach ein paar Monaten aus. Und genau das "unkoordiniert" ist doch das Problem. Dem Pferd kann man im Gegensatz zum Menschen nicht sagen: Mach langsam, gib acht dass du Dich nicht ruckartig bewegst. Der Knochen hält ruhige Bewegung aus, aber eben kein unkontrolliertes Beschleunigen, abstoppen und in ner Drehbewegung auf dem Bein rumwerfen. Genau diese Bewegung hast Du aber in der Gruppe schon dann, wenn die einfach nur mit Jemand anders kurz aneinander gerät und sie ihn wegscheucht oder er sie.
Und von der Heilung her kann man das schon ein Stück weit vergleichen... meine Freundin hatte einen gebrochenen Mittelfuß. Da hieß es auch! 1 Jahr kein Sport und keine hohen Schuhe. Es waren 6 Monate rum, Reha und Krankengymnastik absolviert, es tat nix mehr weh, Röntgenbilder kaum mehr was zu erkennen. Sie war mit uns auf Kneipentour und sind danach noch in nem Tanzlokal gelandet und sie hat sich hinreißen lassen mit uns kurz auf die Tanzfläche zu gehen. Sie hat es gar nicht bewusst übertrieben oder was wirklich blödes gemacht, aber klar, man wird da mal angerempelt, dreht sich blöd rum etc. Am nächsten Morgen tat der Fuß wieder weh... ab zum Arzt: Aufm Röntgenbild war zu sehen, das die Bruchstelle wieder arbeitet und sie hat nochmal den Gipsschuh zum ruhigstellen gewonnen. Tja... blöd gelaufen.
Zu erwarten, dass Dir ein TA sagt: Klar stellen sie die in den Aktivstall mit 80 anderen Pferden auf einen Paddock wäre das gleiche wie wenn eine Mutter erwartet, dass ihr der Arzt erlaubt ihr 6 jähriges Kind mit dem gebrochenen Arm, der noch nicht wieder 100% belastbar ist unbeaufsichtigt auf den Spielplatz zu lassen- frei nach dem Motto: Der spielt doch eh immer nur ruhig im Sandkasten und geht nicht aufs Klettergerüst
Ich vermute, dass das Schwimmen nicht beschleunigt sondern sich wenn dann eher positiv auf die dauerhafte Belastbarkeit auswirkt.
Ich glaube da muss man als Besitzer einfach selbst entscheiden was das kleinere übel ist. Wenn Du keine Möglichkeit hast, sie so unterzubringen, dass sie in der Box einigermaßen ruhig ist, kannst Du Dich bzw. den Doc fragen, was das kleinere übel ist: Ziemlich sicher ein Pferd, dass 20 h am Tag wie ein Brummkreisel in der Box tobt oder mit 95% Wahrscheinlichkeit ein entspanntes Pferd auf dem Paddock und das Risiko eingehen, dass die ne blöde ruckartige Bewegung macht weil sie einer wegscheucht. Nur wenn wir ganz ehrlich sind: Derzeit steht sie ja ruhig in der Box, wenn theoretisch das Geld vorhanden wäre sie noch 5-6 Monate in der Klinik stehen zu lassen und dort aufzubauen, kannst Du es theoretisch leisten, dass sie ruhig steht ;) Ich persönlich könnte es verstehen, dass Du das nicht willst, aber dann musst auch DU allein mit dem Risiko leben mit der Fraktur wieder bei 0 oder gar minus 100 anzufangen...